salut tout le monde!!!

Edouard a écrit:

Le nain a écrit:Edouard, instruis moi je t'en supplie, je ne vois vraiment pas en quoi la métonymie s'applique ici ^^'

D'un point de vue rhétorique, on a affaire à un trope, qui consiste donc à employer un mot, ici jaune, dans un sens détourné, ici pour désigner le pastis.

On établit ainsi un rapport entre ces deux mots, qui repose sur un changement de désignation (ici jaune vient remplacer pastis), rapport motivé par un lien qui fait sens, sans mot de liaison qui signale l'opération. Ici la métonymie repose sur l'emploi de la couleur du liquide pour désigner le liquide lui même.

La métonymie est de toute façon très proche de la métaphore, la différence se faisant surtout sur le fait que la métaphore n'utilise pas un rapport de sens "direct" entre les mots, à la différence de la métonymie, donc.

La métonymie est très utile et très utilisée. Tellement utilisée que beaucoup sont complètement passées dans le langage courant, comme "boire un verre" ou "prendre le volant" par exemple. Certains mots sont passés avec tellement de force dans le langage courant que leur sens primitif a été oublié. C'est le cas par exemple du mot "collège" (tu peux coller ta prof sur l'étymologie du mot). Ce phénomène s'appelle la catachrèse.

Voilà, le nain, si ça peut t'aider ...

golgoth a écrit:pourquoi est ce qu'on ne pourrait pas parler de figure de style et autre particularités de la langue francaise ?

moi je trouve ça cool !! (sans vouloir t'offenser Laura)

je t'en pris Edouard laisse nous nous abreuver à la source de ta connaissance.... (qui a dit "suce boule" ?? )

Edouard a écrit:

tieutieu le herrissons a écrit:ouais enfin bon j'ai hâte de vous voir le 29 avril, mais je ne connais pas votre chanson anna je ne l'ai jamais entendu vous ne l'avez pas jouer au melting rock le 20 novembre

Une vieille chanson ressortie pour l'occasion ...

On aura ptere ben 2-3 nouveaux morceaux à proposer à vos oreilles le 29 avril